Conversión rápida a tallas EU y UK

Ropa de mujer: US + 32 = EU (US 4 → EU 36), US + 4 = UK (US 4 → UK 8). De hombre: US + 10 = EU (US 40 → EU 50).

La regla del «menos uno» para tallas por letras

Las S, M y L americanas tallan grande. Si usas M, elige S, sobre todo en marcas masivas como Gap u Old Navy.

La altura también cuenta: P, T y otras letras

P o WP (petite) es para mujeres de hasta 160 cm; T o WT (tall), a partir de 174 cm. En pantalones de hombre, S, R y L significan largo corto, regular y largo.

Lee cómo sienta la prenda

Busca Runs small, True to size y Oversized en la ficha del producto y las reseñas. Si talla pequeño, sube una talla; si es oversize, baja una.

Las etiquetas de la ropa que te sienta bien suelen indicar la talla US. Es la referencia más fiable, mejor que cualquier tabla.

Revisa siempre la tabla de la tienda

Cada marca tiene su propio tallaje y nuestras tablas son una referencia. Compara con la tabla del vendedor antes de pedir. 1 pulgada = 2,54 cm.

Guía de tallas

Tallas americanas de ropa y calzado

Tallas de EE. UU. junto a las europeas y británicas, con medidas corporales en centímetros. Cambia a pulgadas y compara con la tabla de cualquier tienda americana sin calculadora.

Cada marca talla distinto: usa nuestras tablas como referencia y revisa la tabla del vendedor antes de pedir.

XS US · UK · EU S US · UK · EU M US · UK · EU L US · UK · EU XL US · UK · EU

Ropa Vaqueros y pantalones Calzado Sujetadores

Ropa

Vestidos, tops y abrigos. El contorno de pecho es la medida que más importa.

US	Letra	UK	EU	Pecho cmin	Cintura cmin	Cadera cmin
0	XS	4	32	8232,3	6023,6	8633,9
2	XS	6	34	8433,1	6425,2	9035,4
4	S	8	36	8633,9	6826,8	9236,2
6	S	10	38	8834,6	7228,3	9637,8
8	M	12	40	9236,2	7429,1	9838,6
10	M	14	42	9637,8	7629,9	10039,4
12	L	16	44	10039,4	8031,5	10440,9
14	L	18	46	10440,9	8433,1	10842,5
16	XL	20	48	10842,5	8834,6	11244,1
18	XL	22	50	11244,1	9236,2	11645,7
20	2XL	24	52	11645,7	9637,8	12248
22	2XL	26	54	12047,2	10039,4	12649,6

Vaqueros y pantalones

W es la cintura en pulgadas, tal como aparece en la etiqueta. El largo se explica en la nota de abajo.

W	US	EU	Cintura cmin	Cadera cmin
25	1–2	36	6425,2	8834,6
26	3–4	36–38	6626	9236,2
27	5–6	38–40	6826,8	9437
28	7–8	40	7228,3	9637,8
29	9–10	40–42	7429,1	10039,4
30	11–12	42	7629,9	10240,2
31	13–14	44	8031,5	10641,7
32	15–16	46	8433,1	11043,3
34	17–18	48	8834,6	11444,9
36	19–20	50	9236,2	11846,5

Calzado

Mide los pies por la tarde, cuando están algo más grandes, y guíate por el pie mayor.

US	UK	EU	Largo del pie cmin
5	3	34	21,58,5
5.5	3.5	34.5	228,7
6	4	35	22,58,9
6.5	4.5	36	239,1
7	5	36.5	23,59,3
7.5	5.5	37	249,4
8	6	37.5	24,59,6
8.5	6.5	38	259,8
9	7	39	25,510
9.5	7.5	39.5	2610,2
10	8	40	26,510,4
10.5	8.5	41	2710,6
11	9	41.5	27,510,8
11.5	9.5	42	2811
12	10	42.5	28,511,2

Sujetadores

La banda sale del contorno bajo el pecho; la copa, de la diferencia con el contorno de pecho.

Banda US / UK	Banda EU / RU	Copas	Bajo pecho cmin
30	65	AA, A, B, C	63–6724,8–26,4
32	70	AA, A, B, C	68–7226,8–28,3
34	75	A, B, C, D, E, F	73–7728,7–30,3
36	80	A, B, C, D, E, F	78–8230,7–32,3
38	85	A, B, C, D, E, F	83–8732,7–34,3

Ropa Vaqueros y pantalones Calzado Gorros y sombreros

Ropa

La talla americana es simplemente el contorno de pecho en pulgadas.

US	Letra	EU	Pecho cmin	Cintura cmin	Cadera cmin
34	XS	44	8834,6	7027,6	9236,2
36	S	46	9236,2	7629,9	9637,8
38	S	48	9637,8	8232,3	10039,4
40	M	50	10039,4	8834,6	10440,9
42	L	52	10440,9	9437	10842,5
44	L	54	10842,5	10039,4	11244,1
46	XL	56	11244,1	10641,7	11645,7
48	2XL	58	11645,7	11244,1	12047,2
50	3XL	60	12047,2	11846,5	12448,8

Vaqueros y pantalones

W es la cintura en pulgadas y L el largo de entrepierna.

W	EU	Cintura cmin
28	42	7228,3
29	44	7429,1
30	44–46	7629,9
31	46–48	7830,7
32	48	8232,3
33	50	8433,1
34	50	8633,9
35	50–52	8834,6
36	52	9236,2
37	52–54	9437
38	54	9637,8
39	54–56	10039,4
40	56	10240,2

Calzado

Mide los pies por la tarde y guíate por el pie mayor.

US	UK	EU	Largo del pie cmin
7	6	39	259,8
7.5	6.5	39.5	25,510
8	7	40	2610,2
8.5	7.5	40.5	26,510,4
9	8	41	2710,6
9.5	8.5	41.5	27,510,8
10	9	42	2811
10.5	9.5	42.5	28,511,2
11	10	43	2911,4
11.5	10.5	43.5	29,511,6
12	11	44	3011,8
13	12	45	3112,2
14	13	46	3212,6

Gorros y sombreros

Una sola tabla para hombre y mujer.

US	Intl	Contorno de cabeza cmin
6 ¾	XXS	5421,3
6 ⅞	XS	5521,7
7	S	5622
7 ⅛	M	5722,4
7 ¼	L	5822,8
7 ½	XL	6023,6
7 ⅝	2XL	6124
7 ¾	3XL	6224,4

Bebés hasta 2 años Niños pequeños de 2 a 5 años Niños de 4 a 12 años Calzado hasta 5 años Calzado de 5 a 16 años

Bebés hasta 2 años

Guíate por la altura y el peso, no por la edad.

US	Letra	Edad meses	Altura cmin	Peso kglb
P	—	—	hasta 46hasta 18,1	hasta 2hasta 4,4
NB	—	0	46–5218,1–20,5	2–44,4–8,8
0–3 M	XS	0–3	52–5820,5–22,8	3–56,6–11
3–6 M	S	3–6	58–6622,8–26	5–711–15,4
6–9 M	M	6–9	66–7626–29,9	7–1015,4–22
12–18 M	L	12–18	76–8229,9–32,3	10–1122–24,3
18–24 M	XL	18–24	82–8832,3–34,6	11–1424,3–30,9

Niños pequeños de 2 a 5 años

La T de la talla indica un corte más holgado con espacio para el pañal.

US	Letra	Edad años	Altura cmin	Peso kglb
2T	XS	2	88–9234,6–36,2	13–1428,7–30,9
3T	S	3	92–9836,2–38,6	14–1530,9–33,1
4T	M	4	98–10438,6–40,9	15–1733,1–37,5
5T	L	5	104–11040,9–43,3	17–1937,5–41,9

Niños de 4 a 12 años

Para niñas y niños. Ante la duda, guíate por la altura.

US	Letra	Edad años	Altura cmin	Peso kglb
4	S	4	102–10840,2–42,5	16–1835,3–39,7
5	S	5	108–11442,5–44,9	18–2039,7–44,1
6	M	6	114–12244,9–48	20–2244,1–48,5
6X	M	6–7	122–12448–48,8	22–2448,5–52,9
7	M	7	124–13048,8–51,2	24–2852,9–61,7
8	L	8	130–13651,2–53,5	28–3261,7–70,5
10	L	10	136–14253,5–55,9	32–4070,5–88,2
12	XL	12	142–15055,9–59,1	40–4688,2–101,4

Calzado hasta 5 años

Deja alrededor de 1 cm entre los dedos y la puntera.

US	Grupo	EU	Largo del pie cmin
0.5	Bebé	16	8,33,3
1	Bebé	16	8,93,5
1.5	Bebé	17	9,23,6
2	Bebé	17	9,53,7
2.5	Bebé	18	10,24
3	Bebé	18	10,54,1
3.5	Niño pequeño	19	10,84,3
4	Niño pequeño	19	11,44,5
4.5	Niño pequeño	20	11,74,6
5	Niño pequeño	20	12,14,8
5.5	Niño pequeño	21	12,75
6	Niño pequeño	22	135,1
6.5	Niño pequeño	22	13,35,2
7	Niño pequeño	23	145,5
7.5	Niño pequeño	23	14,35,6
8	Niño pequeño	24	14,65,7
8.5	Niño pequeño	25	15,26
9	Niño pequeño	25	15,66,1
9.5	Niño pequeño	26	15,96,3
10	Niño pequeño	27	16,56,5

Calzado de 5 a 16 años

Después de la 13.5, la numeración infantil americana vuelve a empezar en 1.

US	Grupo	EU	Largo del pie cmin
10.5	Niño	27	16,86,6
11	Niño	28	17,16,7
11.5	Niño	29	17,87
12	Niño	30	18,17,1
12.5	Niño	31	18,47,2
13	Niño	32	19,17,5
13.5	Niño	33	19,47,6
1	Niño	34	19,77,8
1.5	Niño	35	20,38
2	Niño	36	20,68,1

Cómo tomar medidas

Tres medidas que lo deciden todo

Mide sobre la ropa interior, con la cinta pegada al cuerpo pero sin apretar. Para la ropa infantil bastan la altura y el peso.

1

Contorno de pecho

Por la parte más prominente del pecho, con la cinta paralela al suelo.
2

Contorno de cintura

Por la parte más estrecha, normalmente justo encima del ombligo. No metas la barriga.
3

Contorno de cadera

Por la parte más ancha de la cadera y los glúteos, con los pies juntos.
4

Largo de entrepierna

Desde la entrepierna hasta el suelo por el interior de la pierna. Es la L de la talla de los vaqueros.
5

Largo del pie

Ponte sobre una hoja de papel, dibuja el contorno del pie y mide del talón a la punta del dedo gordo.